không ngừng 不迭 ; 不停止 ; 不断 ; 不置; không ngừng cố gắng 不断努力 不休 常川 连天 连珠 一个劲儿...
Câu ví dụ
那个人的名字,随着血液流淌在身体里,昼夜不息。 Tên của người đó, theo máu chảy xuôi ở trong thân thể, ngày đêm không ngừng.
他们在上吊的前两天,佛号日夜不间断,而且面貌都改了。 Trước hai ngày họ bị treo cổ, Phật hiệu ngày đêm không ngừng, diện mạo đều thay đổi.
他们在上吊的前两天,佛号日夜不间断,而且面貌都改了。 Trước hai ngày họ bị treo cổ, Phật hiệu ngày đêm không ngừng, diện mạo đều thay đổi.
八年了,我一直在日夜不停地练武,全然是为了等待这一天的到来! Tám năm rồi, ta liên lục ngày đêm không ngừng luyện võ, hoàn toàn là vì chờ đợi ngày này đến!
你这一生当中无论怎么用功,日夜不间断,你也不能成就。 Trong đời này của bạn, bất luận là dụng công như thế nào, ngày đêm không ngừng nghỉ thì bạn cũng không thể thành tựu.
我已经安排了三十匹快马,昼夜不停地赶路,最迟能在八天之内赶到。 Ta đã sắp xếp ba mươi con khoái mã, ngày đêm không ngừng chạy, chậm nhất là có thể ở trong vòng tám ngày chạy đến nơi.”
第二,自临安府送到湖北襄阳府,必须日夜不停赶路,十天之内送到。 Thứ hai, tự Lâm An phủ đưa đến Hồ Bắc Tương Dương phủ, phải ngày đêm không ngừng chạy đi, trong vòng mười ngày đưa đến.
第二,自临安府送到湖北襄阳府,必须日夜不停赶路,十天之内送到。 Thứ hai, tự Lâm An phủ đưa đến Hồ Bắc Tương Dương phủ, phải ngày đêm không ngừng chạy đi, trong vòng mười ngày đưa đến.
第二,自临安府送到湖北襄阳府,必须日夜不停赶路,十天之内送到。 Thứ hai, tự Lâm An phủ đưa đến Hồ Bắc Tương Dương phủ, phải ngày đêm không ngừng chạy đi, trong vòng mười ngày đưa đến.
方老五点头:“是,这几日小人会多派几个伶俐的兄弟日夜不停的盯着他。 Phương Lão Ngũ gật đầu: "Vâng, mấy ngày nay tiểu nhân sẽ thêm phái mấy cái lanh lợi huynh đệ ngày đêm không ngừng theo dõi hắn."